Ciao!

Rapresento la persona responsabile del sloveno Tokio Hotel forum (www.tokiohotelrules.mojforum.si) e del loro sito web sloveno (http://www.tokiohotelrules-slo.gajba.net/) e vi scrivo nel nome dell tutti i Tokio Hotel fan sloveni. Perché non sappiamo dove e a chi rivolgersi con il nostro »problema« – la realizzazione del quale è diventata una nostra meta – abbiamo pensato che i mass-media come il vostro, in questo caso può aiutarci.

Allora, dove sta »il problema«? Come ho già detto in anticipo, siamo sloveni amanti del famoso gruppo Tokio Hotel – il quale primo concerto in Slovenija, a Ljubljana, dovrebbe essere alla data del 28 marzo 2008. Per questa importante data, senza precedenti, abbiamo aspettato abbastanza lungo periodo – più di tre anni. Per il nostro dispiacere questo concerto non è avvenuto, come già è noto da tutti – per via dell'infiammazione alle corde vocali di cantante Bill Kaulitz. Tutta la turnè »1000 Hotels Tours« è stata cancellata e la Slovenija in questo caso era primo stato con il status – »turnè cancellata«. Riguardo a questo si è parlato tanto di sostituzione di tutti i loro concerti cancelati, tra breve.

»Fino a qui tutto bene«. Proprio qui comincia la nostra maggiore difficoltà – la nuova data del concerto in Slovenija non è stata ancora pubblicata e cosi il concerto in Slovenia è ufficialmente cancellato. A questo punto noi possiamo dire soltanto che proprio qui finisce la nostra comprensione – è la nostra delusione ariguardo, aumenta giorno dopo giorno. Si deve menzionare però, che tanti tra di noi ci sono appassionati del gruppo e della loro musica sin dall'inizio.

Si deve menzionare anche che siamo molto delusi dal fatto, che i membri di band continuamente mettono in rilievo »come i fan sono importantissimi per loro« e »come tutti i loro fan siano uguali«. Ma non sembra così. Che suonano tantissimo in Germania che è loro terra nativa – siamo in grado di capire. Che i Tokio Hotel vogliono conquistare l'America – cerchiamo di capire e in questo gli sosteniamo. Ma quello che è difficile per noi ad accettare – perché preferiscono alcuni paesi più di tutti gli altri e dano (a nostro parere) a loro troppa attenzione? Per esempio tra »i paesi privilegiati« c'è Francia – dove hanno avuto tanti concerti nonostante avevano già realizzato la turnè di durata addirittura un mese.

Ci rendiamo conto che esistono molti paesi dove i fan del gruppo Tokio Hotel ne pensano come noi, ma nonostante questo, tutti i fan Sloveni abbiamo deciso di non stare più »fermi e zitti« – ma di reagire. Israele è un paese d'esempio dove i fan di Tokio Hotel si sono riuniti insieme e hanno raggiunto la meta – enorme interesse dei mass-media con l'aiuto dei quali hanno ottenuto lo sviluppo di fatti – il concerto di Tokio Hotel nel loro paese.

E' molto probabile' che noi Sloveni desideriamo il concerto nel nostro paese ancora di più di altri – siccome ci troviamo geograficamente vicini ad Austria, dove si parla il tedesco con il quale siamo familiari. Ascoltando e gurdando dei mass-media tedeschi (per esempio: tedesco TV channel VIVA, MTV), leggendo diverse riviste musicali tedesche (per esempio: YAM, Top Of The Pops, POPCORN e specialmente BRAVO) – in questo modo abbiamo seguito tutti i passi del gruppo Tokio Hotel – fin dai loro »primi passi«, attraverso loro prime difficoltà (i problemi di salute di Bill Kaulitz) fino a grandi sucessi dell gruppo degli ultimi giorni. A proposito di mass-media, possiamo dire che tutti i mass-media sono »i nostri buoni amici« – perché proprio con l'aiuto da essi abbiamo trovato tutte le informazioni utili e attuali, speccialmente le varie riviste musicali ci hanno datto tanto »materale« (posters) per la ricca decorazione delle nostre camere da letto.

A questo punto ci rivolgiamo a voi, preghandovi di aiutarci di realizzare i nostri sogni – di avvertire Tokio Hotel di noi Sloveni che viviamo in un bellissimo paese nella parte solare delle Alpi (http://www.slovenia.info/?lng=4) – e ancora questo: che qua esistono »tante anime vive« a cui potrebbero donare soltanto i mitici quatro ~ Bill, Tom, Gustav e Georg ~ un raggio di sole, che splenderà per sempre nei nostri cuori. Tokio Hotel – Vi invitiamo cortesiamente!!!

Vi ringraziamo di aver letto la nostra lettera fino in fondo.

Distinti saluti, Tokio Hotel fan sloveni.

P.S. Saremo felici di qualsiasi vostro aiuto, consiglio riguardo alla questa lettera.